I Gamla Stan Vid Kornhamnstorg Text
svenska Beatrice-Aurore I gamla sta'n vid Kornhamns torg i Hallbecks antikvariat, en gammal drömbok köpte jag i folioformat. Se'n drömde jag förliden natt om Beatrice-Aurore, det var en gammal käresta väl död se'n många år. Hon stod mej när, hon tog min hand, hon manade mej: kom, med ens förstod jag att hon var den enda jag tyckt om. Vi gingo i en lindallé på gula våta blad, och tårar sköljde på min kind och jag var ändå glad. Vi gingo länge hand i hand och talade som barn, så stodo vi med ens framför en gammal väderkvarn. Jag sade: "Beatrice-Aurore, säg vill du bliva min? " "Ta fatt mej då" hon ropade och slank i dörren in. Och jag sprang in och letade i alla dunkla vrår, och ropade, men ingen stans fanns Beatrice-Aurore. Jag vaknade vid att jag grät och kände hjärtats sting, och i min drömbok sökte jag men där stod ingenting. Översättningar av "Beatrice-Aurore" Sven-Bertil Taube: Topp 3 Music Tales Read about music throughout history
I gamla stan vid kornhamnstorg text message
- Hostel gamla stan
- När kommer restskatten 2018
- Bebis född vecka 26 juin
Här låg Kornhamnstogs antikvariat (nu Colorez) till för ett par år sedan. Men det hade ingenting med Harriet Löwenhjelms dikt att göra. PS 1. Hallbecks antikvariat har vad jag vet aldrig existerat i verkligheten. Det antikvariat som slog i gen på Kornhamnstorg för några år sedan var av betydligt senare datum och hade så vitt känt inga föregångare. Det betyder förstås inte att den suggestiva diktens sällsamma magi på något sätt minskar. Med Harriet Löwenhjelm finns det nu 23 kvinnor på de 73 litterära skyltarna i Stockholm. Fler kvinnor efterlyses. PS 2. Här följer två förslag på nya kvinnliga litterära skyltar: 1. Birgitta Stenberg, romanen Chans 1961, skylt på Södra Station. 2. Rita Tornborg, romanen Hansson och Goldmann 1974, skylt på Götgatan utanför Hotell Malmen. Mer om Harriet Löwenhjelm i en tidigare blogg.
Högst upp på portalen syns en kartusch med siffrorna 49 för gatunumret och på var sin sida står statyer. Till vänster en staty av en kvinna som håller en våg (Justitia som är rättvisans beskyddare) och till höger en staty av en man som håller i ett roder (Minerva som är handelns beskyddare). Under statyerna finns hängande vindruveklasar som symboliserar välstånd. Själva portalen är gjord i sandsten och får räknas till en av de vackrare i Gamla Stan även om den inte är så gammal som den ser ut. Info om bilden Bilden är fotograferad år 2016 och går att beställa i högupplöst format, bilden ovan tillhör redaktionen för. Det går bra att ladda ner bilden för privat bruk och att använda den på egen hemsida med copyright texten intakt men inte att använda den på sociala medier, sälja eller på annat sätt förmedla den till 3:e part. Ovan bild är behandlad i Photoshop men originalbilden är bevarad i det högupplösta formatet 4000 x 4832 pixlar i 240 dpi. I den s. k. filen som vi skickar mot ersättning ingår alla lager inkl.
Hur som helst. I dag stängs antikvariatet för gott. Det är öppet kl 11-18. Sen är det slut. Lokalen är överlåten. Till vem vet jag inte. Ingen bok är dyrare än 20 kronor. Sista chansen att fynda.
Idag går biltrafiken på Munkbroleden här. Om du använder en text som källa ska du alltid ange vem som skrivit texten. Om det är en arkivhandling ska du ange var (i vilket arkiv) originaltexten finns. Om det är en bok eller artikel ska du ange utgivare och år om informationen finns tillgänglig. Objekt-ID Stockholms stadsarkiv Stockholms stadsarkiv/Biblioteket/Vägvisare 1844, Ncaa. 08 Har du frågor om texten ska du kontakta det arkiv, museum eller bibliotek där originaltexten finns. Ange länken till textens sida i Stockholmskällan så är det lättare för dem att hjälpa dig vidare. Mer i Stockholmskällan Relaterade poster och teman
En utskrift från Dagens Nyheter, 2020-09-24 04:07 Artikelns ursprungsadress: Publicerad 2009-03-26 Jag vet inte hur länge antikvariatet på Kornhamnstorg har funnits. Men Harriet Löwenhjelm (1887-1918) skrev i sin kanske mest berömda dikt för cirka 100 år sedan om Beatrice-Aurore: I Gamla stan, vid Kornhamnstorg, i Hallbecks antikvariat en gammal drömbok köpte jag i folioformat. Sen drömde jag förliden natt om Beatrice-Aurore. Det är en gammal käresta väl död sen många år. Hon stod mig när, hon tog min hand, hon manade mig: Kom! Med ens förstod jag, att hon var den enda jag tyckt om. Vi gingo i en lindallé på gula, våta blad, och tårar sköljde på min kind och jag var ändå glad. Vi gingo länge hand i hand och talade som barn. Så stodo vi med ens framför en gammal väderkvarn. Jag sade: Beatrice-Aurore, säg vill du bliva min? Ta fatt mig då! hon ropade och slank i dörren in. Och jag sprang in och letade i alla dunkla vrår och ropade, men ingenstans fanns Beatrice-Aurore. Jag vaknade vid att jag grät och kände hjärtats sting, och i min drömbok sökte jag, men där stod ingenting.
Matplatsen har gjorts välkomnande med personliga foton och teckningar på väggen. Runt matbordet från Gad finns en blandning av designklassiker att sitta på, signerade Piet Hein Eek och Carl Malmsten. Den gröna kakelugnen eldas det i flitigt kalla höstkvällar. Underfundig konst, designmöbler och fantasifullt uppdaterade antikviteter gör det spännande att gå på upptäcktsfärd genom rummen. Både Vicki och Dan har kreativa yrken, Vicki har en bakgrund som matkreatör och Dan är creative director med lång erfarenhet av modebranschen, vilket fått honom att uppskatta när saker både har fin funktion och tidlös design. – Det är den vackra vardagsvaran som gör ett bra hem, säger han, och håller där med om Svenska slöjdföreningens etthundra år gamla paroll om vackrare bruksföremål i vardagen. Med de flesta detaljer samlade i bokhylleväggen blir arbetsrummet både luftigt och inspirerande. Den som här väljer att jobba hemma får sitta på Arne Jacobsens stol Sjuan i rött skin och omges av än fler desingklassiker, bland annat Arne Norells safaristolar Sirocco.
